Wiadomości Szkolne
(styczeń 2010)
- 13 listopada odbyła się akademia z okazji 91 rocznicy Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Akademię przygotowali uczniowie klasy VI. Wszyscy wzięli w niej czynny udział. Byli na niej zaproszeni goście, którzy emocjonalnie przeżyli wyżej wymienioną inscenizację. W tym dniu swoją obecnością zaszczycił nas przedstawiciel Caregivers of Lakewood , który w swoim wystąpieniu naświetlił zasady działania organizacji i zachęcał dzieci do wstąpienia w jej szeregi.
- 13 listopada dzieci z naszej szkoły (B.Wolak, G. i A.Kalina, M.Kossowski, A.i O. Stolarczyk) wzieły udział w konkursie ”Mój przyjaciel miś” zorganizowanym przez Państwowe Przedszkole w Syrynii. Wyróżnienie otrzymał Adrian Stolarczyk. Gratulujemy.
- W sobotę 21 listopada dzieci i młodzież uczestniczyły w Zabawie Andrzejkowej. Program imprezy był bardzo urozmaicony. Dzieci nie tylko dowiedziały się kim był św. Andrzej i Św. Katarzyna ale również poznały tradycyjne wróżby i zabawy ,które to od dawna w wigilię ich święta wypełniają czas andrzejkowych zabaw polskiej młodzieży. My również układając buty, losując karty z różnymi symbolami lub zawodami, próbowaliśmy się dowiedzieć czegoś o naszej przyszłości. Najbardziej jednak interesowała nas dobra zabawa. W czasie gdy młodsze dzieci tańczyły w rytm polskiej muzyki starsze dziewczynki w „kąciku piękności” malowały twarze tym, którzy zdecydowali się wyglądać wyjątkowo. Naszym honorowym gościem w tym dniu była Iwona Karpeta, która przybyła, aby służyć rodzicom pełnymi informacjami na temat działalności Unii Kredytowej a dzieciom ofiarować niespodzianki. Dziękujemy Pani Iwonie za przybycie do nas. Aby uzupełnić utraconą energię w czasie zabawy rodzice poczęstowali hot dogami, smacznymi ciasteczkami i jabłkami.
- Wieczorem, tego samego dnia rodzice bawili się na Zabawie Andrzejkowej. Dochód z tej zabawy wynosił $3178.12. Sponsorami nagród na loterie byli: Universal Delicatessen, Państwo Potok i Kwiatek. Serdecznie dziękujemy sponsorom a także rodzicom dzieci z klas IV,V, VI, VII za przygotowanie tej zabawy. Już dziś zapraszamy wszystkich na zabawę karnawałową 13 lutego, do tańca będzie grał DJ Tom. Za przygotowanie tej zabawy odpowiedzialni są rodzice dzieci z klas I, II, III. A za zabawę 24 kwietnia – przedszkole 3 i 4 latki. Na zabawie wiosennej odbędzie się prezentacja Marszałka Parady oraz wybory Miss Polonia. Zapraszamy wszystkie dziewczyny w wieku od 16 do 25 lat do startu w wyborach Miss Polonia of Ocean County. To jest nie tylko wspaniała zabawa ale też wielki zaszczyt i wyróżnienie reprezentować naszą szkołę na balu w Mariott Marquis i maszerując Piątą Aleją w Nowym Jorku w czasie Parady Pułaskiego. Całkowity dochód z zabaw szklonych jak zwykle jest przeznaczony na potrzeby naszej szkoły. To dzięki dochodom z zabaw możemy organizować różne imprezy dla dzieci.
- 5 grudnia w YMCA w Toms River spotkały się dzieci oraz zaproszeni goście. Można było popisać się swoimi pływackimi umiejętnościami, potańczyć przy skocznej muzyce i przekąsić coś niecoś. Uciechy było co niemiara i o godz. 8 wieczorem wszyscy wychodzili mówiąc-‘’trzeba to powtórzyć”.
- 13 grudnia podczas spotkania opłatkowego w Konsulacie Polskim w Nowym Jorku Krystyna Olszewski -choreograf zespołu „Maki” została nagrodzona medalem Komisji Edukacji Narodowej. W spotkaniu tym naszą szkołę reprezentowały: Barbara Dabrowski, Małgorzata Klacza, Iwona Delikat, Lila Podolańczuk, s.Aleksandra Król i Katarzyna Pawka.
- Okres Bożego Narodzenia to czas szczególny dla Polonii., bogaty w piękne, polskie tradycje. Gratulujemy uczniom, którzy wzrastając w tych tradycjach, w swoich rodzinnych domach, pielęgnują je i pięknie przedstawiają na scenie. Dziękujemy nauczycielom, pod których kierunkiem uczniowie-aktorzy przedstawili polskie jasełka. Dziękujemy komitetowi rodzicielskiemu, mamom klasowym , rodzicom klas 0,VIII i gimnazjum oraz wszystkim, dzięki którym jasełka połączone były z tradycyjnym opłatkiem, wigilią i wizytą Św. Mikołaja. Dziękujemy rodzicom, rodzinom, przyjaciołom i gościom, którym bliskie są polskie tradycje Bożonarodzeniowe , aktorzy tak licznie przybyli by współtworzyć , ciepły, magiczny wieczór polskiego Bożego Narodzenia na amerykańskiej ziemi.
- Stroiki, które na jasełka wykonała Joanna Moczydłowski cieszyły się dużym zainteresowaniem i w następnym roku będziemy kontynuować to dzieło a Asi serdecznie dziękujemy.
- Wszystkim za udział w mszy w Boże Narodzenie dziękujemy i pragniemy nadmienić, że taca przekazana dla naszej szkoły wyniosła $847.
- Akcja zbiórki na wynajem pomieszczenia na rzeczy szkolne zakończyła się a na apel odpowiedzieli Państwo: Delikat $50, Nowinowski $100 i Buckwalter $500. Serdecznie dziękujemy, za wyrozumiałość a przede wszystkim za ofiarność. Póki co dzięki staraniom Pana Stasika otrzymaliśmy od Pana Krzemińskiego za darmo miejsce na przechowanie rzeczy szkolnych. W momencie, kiedy nie będziemy mogli już korzystać z tego miejsca wynajmiemy pomieszczenie i wykorzystamy kwotę, która została zebrana.
- Podczas zorganizowanej akcji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zebraliśmy $287.12. Kwota ta została przelana na konto WOSP.
- Dzięki staraniom Aliny Działowskiej udało się sprzedać 150 biletów na Disney On Ice, a donacja dla naszej szkoły wyniosła $525.Do Pani Aliny kierujemy słowa podziękowania za zorganizowanie i przeprowadzenie obu akcji.
- Dzień Babci i Dziadka okazał się imprezą potrzebną zarówno dzieciom jak i dziadkom, którzy licznie na nią przybyli .
22 stycznia stał się dniem wspólnego świętowania całej szkoły i naszych drogich dziadków z okolic.
- Finał konkursu opowiadania legend już 12 lutego. Prosimy uczniów klas III.IV, V i VI o udział (wiek 9-12 lat).
- Maturzyści z naszej szkoły wezmą udział w studniówce międzyszkolnej 13 lutego w Nowym Jorku. Gratulujemy uczennicom, które wieloletni trud nauki w Polskiej Szkole uwieńczą maturą 15 maja.
- Przed nami konkurs Centrali „Poeci Polscy o Ojczyźnie”
”Polska w baśniach, legendach i podaniach”- Konkurs plastyczny
klasa przedszkolna, klasa 0 – 1, klasa 2- 3
Etap szkolny zostanie zakończony 12 marca.
Szczegółowych informacji udziela Barbara Dabrowski 732 288-0925
Prace mogą być wykonane dowolną techniką plastyczną, wybraną przez uczestnika konkursu ( rysunek, prace malarskie, collage, wycinanki lub inne formy plastyczne).
Konkurs recytatorski przeprowadzony zostanie w trzech grupach wiekowych
klasa 2-3 , klasa 4-6 ,klasa 7-8
Finał etapu szkolnego 19 marca. Szczegółowych informacji udziela Anna Warchoł 732 901-4751
Konkurs piosenki przeprowadzony zostanie w jednej grupie klasa 4-6
Konkurs poezji śpiewanej przeprowadzony zostanie w dwóch grupach wiekowych : klasa 7-8 ,klasa 9-12 (liceum)
Szczegółowych informacji udziela Joanna Kwiatek 732 942-9023.Finał etapu szkolnego 19 marca.
Konkurs prezentacja poety (monodram) -Klasa 9 – 12
Szczegółowych informacji udziela Małgorzata Budniak 732 961-1896
Konkurs na inscenizację grupową-Konkurs nie ma ograniczeń wiekowych:
Klasa 0 – 12, wiek uczniów 5 – 17 lat.
Informacji udziela s. Aleksandra Król
Zachęcamy wszystkich uczniów do wzięcia udziału a rodziców prosimy o pomoc w przygotowaniu uczestników.
Uczniowie, którzy wezmą udział w konkursach otrzymają w nagrodę celującą ocenę czyli szóstkę
- Uczniów klas VIII,IX, XI zapraszamy do udziału w rekolekcjach w Amerykańskiej Częstochowie w dniach 20- 21 lutego. Koszt $25.
- 27 lutego w godz 5-8 wieczorem organizujemy Dzień Sportu. Potrzebujemy chętnych rodziców do zaangażowania się w przygotowanie imprezy, którą koordynuje Robert Michalik 732 779-7225.Wspólną troską możemy zapewnić dzieciom wieczór pełen radości i niespodzianek a dochód przeznaczymy dla nich na kolejne imprezy.
- Już 13 marca planujemy wycieczkę do teatru Sight & Sound w Lancaster, PA na przedstawienie zatytułowane „Joseph”. Dzieci otrzymały deklaracje a informacji udziela Joanna Dworakowski 732 309-3321.
- 18 marca o godz 6 wieczorem odbędzie się konkurs matematyczny - Kangur. Spotkanie przygotowujące do konkursu poprowadzi Iwona Delikat 8 marca o 6.30 wieczorem. Zapraszamy biorących udział w konkursie.
- W poniedziałki od 6:30- 8:00 zapraszamy wszystkie dzieci na przygodę teatralną z teatrzykiem „Fantazja” dzieci 3-9 lat oraz kółkiem teatralnym starsze dzieci.
- W bieżącym roku szkolnym opłaty za szkołę nie ulęgają zmianie. Niezmieniona pozostaje również kara $10 za każdy miesiąc zwłoki w płatnościach oraz opłata $10 (od rodziny) składki członkowskiej Polish Heritage Center. Bardzo prosimy o dokonywanie wpłat w wyznaczonym terminie. Dzieci, które rozpoczynają naukę w tym semestrze, zobowiązane są również do opłaty parafialnej i członkowskiej. W wyjątkowych sytuacjach prosimy o kontakt z Dyrektorem szkoły lub z Przewodniczącą Komitetu Rodzicielskiego. Wszystkich, którzy do tej pory nie uregulowali jeszcze opłat prosimy, aby uczynili to jak najszybciej. Informacje związane z płatnością można znaleźć na j stronie internetowej szkoły.
- Przypominamy, ze działalność szkoły oparta jest na regulaminie, który określa prawa i obowiązki ucznia, rodzica, nauczyciela oraz Komitetu Rodzicielskiego. Bardzo prosimy wszystkich o zapoznanie się z nimi na naszej stronie www.lakewoodpolishschool.com .
- Zachęcamy wszystkich uczniów do korzystania z linków znajdujących się na stronie internetowej w sekcji gry i zabawy. Jest to przede wszystkim z myślą o uczniach i dla uczniów. Pragniemy podkreślić, że strona zajęła III miejsce w konkursie na Najlepszą Stronę Polonijnych Placówek Oświatowych. Dziękujemy Joli Wolak za wielki wkład pracy w prowadzenie naszej strony.
- W dalszym ciągu poszukujemy osoby chętnej do poprowadzenia biblioteki szkolnej. Prosimy o bezpośredni kontakt z dyrektorem K.Pawka 732 901-9546.
- W przypadku odwołania zajęć przez Holy Family School z powodu złej pogody lekcje w Polskiej Szkole będą również odwołane. W związku z tym prosimy o dostosowanie sie do lokalnych komunikatów.
- Przed nami 5 czerwca i tradycyjny piknik. Tym razem zapraszamy wszystkich do Eagle River Picnics w Monroe Twp. NJ. Szczegółowe informacje w późniejszym terminie.
- Przypominamy o Walnym Zebraniu i prosimy o zgłoszenia chętnych rodziców do pracy w komitecie. Potrzebujemy Państwa wsparcia, pomocy i inicjatywy.
- Dyżury na nadchodzące miesiące:
luty 2010 |
| 5 | p.Gruszka , p.Kozikowski, p.Szurlej |
| 12 | p.Chruszcz , p.Orr, p.Wachowicz |
| 19 | p. Działowski, p.Gruszecki, p.Rice |
marzec 2010 |
| 5 | p.Porębski , p.Wróblewski,p.Lebioda |
| 12 | p.Potok, p.Soból |
| 26 | p.Wolak, p.Adamczyk, p.Dudek |
kwiecień 2010 |
| 16 | p.Kikta , p.Gerke |
| 23 | p.Spiewak , p.Stolarczyk |
| 30 | p.Kalina , p.Myśliński |
maj 2010 |
| 7 | p.Choiński , p.Lacki |
| 14 | p.Zawarus , p.Łątkowski |
| 21 | p.Bieniek , p.LoPiccolo |
- Gratulujemy Karolinie Blat braciszka Nikolasa i Julii Soból siostrzyczki.
- Podsumowując I Półrocze dziękujemy nauczycielom za przygotowanie następujących uroczystości szkolnych:
-Pasowanie Pierwszaków: Joanna Kwiatek, Anna Warchoł
-Egzamin Regents: Aleksandra Biele, s. Aleksandra Król
-Zabawa Andrzejkowa: Joanna Kwiatek, Katarzyna Pawka
-11 listopada : Małgorzata Budniak
-Jasełka Barbara Dabrowski, Iwona Delikat
-Dzień Babci i Dziadka: Lila Podolańczuk, Agnieszka Stolarczyk, Dariusz Stasik
- Wzorowi Uczniowie w I Półroczu
kl I : J. Sarama, A. Hemperek
kl II : J. Choinski, M. Wolak, P. Delikat,P. Myslinski
kl III: C. Blat, C.Kolbusz, M. Pawka ,V.Śpiewak
kl IV:C. Porebski,M. Zaniewski, J.Bieniek
kl V: B. Gruszka
kl VI:J. Barton, L.Gronowski, M. Solarz
kl VII: O. Goncerz, U. Pawka, J. Stasik, I. Szymański
klasa VIII:J. Fronc, C. Dabrowski,D. Rybałtowski,A. Barton, A. Kwiatek
kl IX: E.Bunkowski ,M.Juźwiak ,P.Mieczkowska ,K.Pawka
kl XI: N.Dabrowski ,P.Dabrowski ,A.Zaniewska ,S.Zegan
Grono Pedagogiczne i Komitet Rodzicielski
Polskiej Szkoły Dokształcającej
W Lakewood , New Jersey
Styczeń 2010
Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca "Maki"
Przesyłam krótką informację o zajęciach zespołu – otóż odbywać się będą według rozkładu już podanego tzn. w czwartki grupa młodsza ,w soboty grupa dziewcząt i par. O wszystkich zmianach będziemy powiadamiać. Dołączam wykaz imprez orientacyjny, bo nie wszyskie jeszcze są potwierdzone.
ORIENTACYJNY PLAN WYSTĘPÓW DZIECIĘCEGO ZESPOŁU MAKI
6 II 2010 Woodbridge, NJ, Dom Opieki Sióstr
Spotykamy się o 1:30 p.m.; adres: St. Joseph Senior Home, 1 St. Joseph Terrace, Woodbridge, NJ, 07095
14 II 2010 Rockville, Ct- pożegnanie o. Krzysztofa Wieliczko
20 II 2010 kościół św. Szczepana, Perth Amboy, występ dla woluntariuszy
28 III 2010 Centrum Polsko-Słowiańskie, Greenpoint, NY
11 IV 2010 Stockbridge, Ma
26 VI 2010 Waszyngton, DC
Sierpień obóz w Amerykańskiej Częstochowie, Doylestown, Pa
4, 5 IX 2010 Festiwal w Amerykańskiej Częstochowie, Doylestown, Pa
12 IX 2010 piknik w Cherry Hill.
Szczegóły dotyczące poszczególnych występów będą podawane na bieżąco
Krystyna Olszewski
Kółko Teatralne
Po światecznej przerwie odbyło się kolejne spotkanie kółka teatralnego. W starym roku , podczas zabawy andrzejkowej udało się nam przedstawić dwa skecze, czyli krótkie scenki pełne humoru inni uczniowie prezentowali swoje możliwości w "Talent Show", w którym wystapili:J.Stasik(pianino), A.Juzwiak(flet), A.Muzyk (stuczki magiczne), A.Kwiatek, D.Rybałtowski,A.Barton, C.Dąbrowski, J.Fronc(taniec hip-hop). .Doskonała charakteryzacja i gra aktorów wzbudziły duże brawa.W przedświątecznej atmosferze spotkaliśmy się z młodszymi kolegami z teatrzyku składając sobie bożonarodzeniowe życzenia i wręczając prezenty. Obecnie pracujemy nad krótkim programem artystycznym na zbliżającą się zabawę karnawałową ( szczegółów nie zdradzamy, przekonacie sie sami). Rozpoczęliśmy też przygotowania do planowanej Drogi Krzyżowej, z tej okazji zapraszamy wszystkich chętnych do pomocy na próby. Planowane zajęcia będą miały miejsce :22 lutego, 1,8,15 marca 2010r.
Anna Machała
Teatrzyk Kukiełkowy
22 stycznia 2010 roku odbyła się w naszej szkole uroczystość z okazji Dnia Babci i Dziadka. Uroczystość ta na stałe już zagościła w kalendarzu imprez szkolnych. Dzieci z teatrzyku kukiełkowego “Fantazja” przedstawiły program artystyczny składający się z: wierszy, piosenek i inscenizacji pod tytułem “ Magiczne prezenty dla Babci i Dziadka” oraz z udziałem klasy V “Rzepkę”. Babcie i dziadkowie podziwiali swoje wnuczęta w solowych i zespołowych występach. Wspólnie z wnuczętami uczestniczyli w przygotowanych konkursach i zabawach. Poprzez organizowanie takich uroczystości dzieci mają okazję odwzajemnić się dziadkom za ich: dobroć, miłość, cierpliwość i wyrozumiałość. Szczególne podziękowania za przygotowanie i przeprowadzenie uroczystości dla dzieci z teatrzyku kukiełkowego “Fantazja”, uczniów klasy V oraz uczennicy klasy IV naszej szkoły.
Obecnie dzieci pracują nad przygotowaniem przedstawienia na Dzień Matki.
.
Agnieszka Stolarczyk i Dariusz Stasik
Białe Jasełka
Dzień 19 grudnia, 2009 w Polskiej Szkole Dokształcającej im. Aleksandra Janty-Połczyńskiego w Lakewood był bardzo niecodzienny, i to nie tylko dlatego, że właśnie tego dnia miały odbyć się Jasełka… Od samego rana bielutkie płatki śniegu spadały na ziemie. Najpierw powoli i niewiele, a potem więcej i więcej. Kiedy pierwsi nauczyciele i rodzice przybyli do budynku szkoly Holy Family sypało już na dobre. Pomimo chłodu i sypiącego śniegu w środku witała gości miła, ciepła i rodzinna atmosfera. Około 5:30 pogasły światła i tylko jeden duży, pięknie oświetlony napis rzucał się wszystkim w oczy
“ I na twoich drogach Bóg szuka domu “
Te słowa to myśl przewodnia tegorocznych Jasełek wyreżyserowanych przez Barbarę Dabrowski i Iwonę Delikat- nauczycielki tutejszej szkoły. Oprawę Jasełek współtworzyli;
akompaniament – o. Wojciech Kusek,
akustyka - Andrzej Citkowicz.
Świąteczne przedstawienie rozpoczęła dyrektor szkoły Katarzyna Pawka . Przy dźwiękach muzyki na scenę zaczęli wychodzić pierwsi aktorzy, aniołki- uczniowie kl IV i współcześni ludzie - uczniowie gimnazjum. Zobaczyliśmy zabieganie i pośpiech współczesnego człowieka i ciągłe szukanie Boga. Aniołowie wołali:
,,Zatrzymajcie się ludzie na chwile,
Zatrzymajcie się w biegu szalonym
Posłuchajcie- Dziecina gdzieś kwili.
Lecz ten głos wrzawą świata stłumiony…”
Scenę zakończyły narodziny Maleńkiej Miłości i zapewnienie, że tam gdzie w ludzkim sercu rodzi się dobro, tam rodzi się Bóg. W scenie II uczniowie kl VII, VIII i 3 latki przedstawiły nam szkolną szopkę i rozterki pewnego ucznia, którego raz diabeł kusi, raz anioł nawraca… Jeżeli uczeń wybiera dobro, to w jego sercu rodzi się Bóg i chce mu się tańczyć, tak jak 3 latkom z naszego przedszkola, przebranym za księżniczki i królów. W następnej scenie wraz z kl VI przenieśliśmy się do miasteczka Nazaret gdzie dwa tysiące lat temu przeczysta panienka powiedziała: ,,Oto ja służebnica pańska, niech mi się stanie według twego słowa…” Razem z Maryją i Józefem szukaliśmy schronienia i przygotowaliśmy nasze drzwi i nasze serca na przyjście Pana. W następnej scenie siedząc przy ognisku z pasterzami i pasterkami /uczniami kl II I III/ usłyszeliśmy Dobrą Nowinę i pośpieszyliśmy przywitać Pana. W scenie V do Nowonarodzonej Dzieciny przybyło wielu gości. Chóry anielskie- uczniowie kl I ukołysali Dziecinę do snu. Z dalekich krain przybyli Trzej Królowie- uczniowie kl V. Dzieci- uczniowie kl 0 prosiły Jezuska, by został ich braciszkiem, składając zapewnienia, że podzielą się wszystkim: klockami lego, każdą zabawką a nawet mamą i tata. Lalki i pajacyki - 4 latki z naszego przedszkola wyśpiewały nam co robił Jezus gdy był malutki. Zespół Pieśni i Tańca "Maki" ucieszył oczki Jezuska i całej widowni tańcem góralskim. Potem przywitaliśmy grupę kolędników z polskiej szkoły. Przedstawiciele uczniów, rodziców i nauczycieli złożyli dary ze wspólnej szkolnej pracy. Świąteczne przedstawienie na scenie zakończyły słowa-
-życzenia, które wypowiedziała Maryja (Monica Bielski - kl VI)
,,Aby spokój i pokój ogarnął serca nasze
I nastrój świąteczny zagościł w nim także.
Byśmy mogli w ten cichy wieczór wziąć opłatek biały
Serdecznie go przełamać z kimś bliskim, kochanym
I daru miłości też życzymy sobie wzajem
Bo ci są tylko szczęśliwi, którzy dar ten znają
Niech przy żywicznym zapachu strojnej choinki
Upłyną piękne chwile polskiej Wigilii
Ze wspólnie śpiewaną kolędą, upragnionym gościem przy stole
W kochającym , rodzinnym kole.
i Józefa ( Mateusz Solarz, kl VI)
“Bóg się rodzi - podaruj uśmiech światu
Bóg się rodzi - przebacz twemu bratu
Bóg się rodzi - zapomnij wszystkie złości
Bóg się rodzi - zrób miejsce dla Miłości.”
To jednak nie był jeszcze koniec uroczystości. Ksiądz Marian Kokorzycki pobłogosławił opłatek, z którym dzieci poszły do rodziców, nauczyciele do uczniów i wszyscy do wszystkich, by życzyć sobie “Wesołych Świąt“. Na sali obok czekały świąteczne stoły i pyszne potrawy wigilijne przygotowane przez rodziców. Dźwięk dzwonków zapowiedział szczególnego gościa - św. Mikołaja, który przybył z workiem pełnym prezentów.
W środku było jak w bajce… a na zewnątrz dalej sypało. Kiedy widać było jak w trudnej sytuacji wszyscy sobie wzajemnie pomagają i troszczą o siebie, to dowodziło, że słowa nie pozostały tylko słowami, a Maleńka Miłość jest wśród nas. Gdyby ktoś obcy popatrzył na nas z boku pomyślałby, że to lekkomyślność …My wiemy, że to nie lekkomyślność tylko wielkie umiłowanie tradycji i piastowanie z czcią tego, co polskie.
Białe Jasełka, które przyniosły wiele emocji i przeżyć pozostaną na długo w pamięci. To niezapomniane chwile dla każdego, kto spędził ten wieczór razem z naszą, polską szkołą. Wam wszystkim serdecznie za to dziękujemy.
Barbara Dabrowski
nauczycielka kl 0
