Lakewood Polish School listopad 2015
Wiadomości szkolne
11 września o godz.5 spotkaliśmy się w kościele Holy Family na uroczystym rozpoczęciu kolejnego roku szkolnego 2015/16. Powitał nas w kościele proboszcz parafii Fr. Michael Sullivan. Po odśpiewaniu hymnów dyrektor Katarzyna Pawka serdecznie przywitała dzieci, rodziców, nauczycieli oraz gości i ciepłymi słowami zachęciła wszystkich do współpracy życząc pomyślnego roku szkolnego. W Gronie Pedagogicznym powitaliśmy Dorotę Sienkiewicz. Po uroczystym rozpoczęciu roku szkolnego w kościele przeszliśmy do klas, gdzie rodzice mieli okazję spotkać się z nauczycielem, zapoznać si z programem i wymogami. I tak minął nasz pierwszy piątek w Polskiej Szkole. Wszyscy w dobrych nastrojach rozpoczęli nowy rok szkolny.
W pierwszych zajęciach uczestniczyło 157 uczniów.
Obecnie nasza Szkoła otrzymała $150 dotacji na zakup podręczników z United Poles, , $250 z Polish Slavic Federal Credit Union oraz $150 Polish Falcon Nest z tym samym przeznaczeniem .Dziękujemy.
W czasie wakacji mieliśmy w szkole niecodzienne wydarzenie ponieważ gościliśmy autora książki o Aleksandrze Janta-Połczyńskim- Michała Folege. Sposób w jaki autor przedstawił nam sylwetkę Patrona był dla nas bliski i niezmiernie wymowny. Jesteśmy szczęśliwi, że tyle cennych informacji otrzymaliśmy podczas tego spotkania. Żyjąca wdowa Walentyna Janta-Połczyńska jest z nami w bezpośrednim kontakcie i wspiera naszą młodzież przekazując im fundusze na dalszą edukację. Pomimo, że 1 lutego będzie świętowała 103 urodziny jest damą minionego stulecia. Osobista sekretarka Generała Sikorskiego to bezsprzecznie wyjątkowy symbol minionej epoki.
25 września miało miejsce Walne Zebranie.Na zebraniu wysłuchaliśmy raportu Komisji Rewizyjnej, Komitetu Rodzicielskiego , Skarbnika oraz Dyrektora. Przewodniczący Komisji Rewizyjnej poinformował wszystkich o zmianie w składzie członków. W skład Komisji Rewizyjnej weszła Alina Działowski zastępując Monikę Śpiewak.
Dziękujemy za przybycie oraz przypominamy, że obowiązkiem każdego rodzica jest udział w zebraniu (depozyt $20 za zebranie). Na Walnym Zebraniu został przedstawiony plan pracy na nowy rok szkolny. W roku szkolnym 2015/2016 Komitet Rodzicielski będzie pracował w następującym składzie:
Przewodnicząca: Dorota Sroka
Zastępca: Marta Skrzypkowski
Skarbnik: Milena Cunningham
Sekretarz: Edyta Kania
Członkowie: Patrycja Kapala
Gratulujemy nowemu Zarządowi i rodzicom , którzy zaoferowali swoja pomoc. Tego wieczoru też gościliśmy w naszej szkole Danutę Świątek z webinarem o dwujęzyczności. Oprócz spotkania z rodzicami z wielką radością Pani Danusia spotkała się z młodzieżą naszej szkoły zachęcając ich do udziału w Polonijnym Dniu Dwujęzyczności. Dziękujemy za cenne wskazówki
i miłe, pouczające spotkanie.
Pracę Komitetu Rodzicielskiego wspomagają Mamy Klasowe:
przedszkole 3-latki: Patrycja Stolc, Weronika Proban
przedszkole 4-latki Monika Ziobro, Maria Góra
zerówka: Melnick Gabriella, Jarosław Szymański
klasa I: Irena Kapuścińska , Agnieszka Burdzy
klasa II: Katarzyna Osemlak, Anna Mokrzecki
klasa III: Marta Bozyn
klasa IV: Ewa Osemlak, Katarzyna Soból
klasa V: Krzysztof Rapciewicz,Waldemar Kuklinski
klasa VI: Joanna Dworakowska , Jolanta Wolak
klasa VII: Alina Hemperek, Dorota Kalina
klasa VIII: Jolanta Wolak
klasa IX: Katarzyna Stasik
klasa X: Agnieszka Bieniek
klasa XI: Aneta Gromadzka
język polski jako obcy: Margaret DellaSala,
Magdalena Myśliński
W tym roku odszedł do wieczności nasz marszałek śp.Józef Piotrowski, człowiek całym sercem związany z naszą szkołą. W związku z tym 2 października uczniowie spotkali się z Miss Polonia Victorią Pawłowską i z wszystkim marszałkami poprzednich lat: Piotrem Kapuścińskim, Cezarym Kulikowskim, Elżbietą Targońską, Katarzyną Pawka, Barbarą Sznaikart, Pauliną Szymańską, Alicją Fronc, Robertem Michalikiem, Barbarą Dabrowski, Jolantą Wolak zabrakło tylko Ireny Kazmierczak i Heleny Kwiatkowskiej, które myślami były z nami. Był to wyjątkowy wieczór. Barbara Dabrowska przygotowała i przekazała uczniom wszystko co powinniśmy wiedzieć o Nadzi i Józefie Piotrowskich. Piękne zdjęcia i opowieść Pani Basi pokazała nam,że na końcu naszego życia liczy się to co zrobiliśmy dla innych. Dlatego „śpieszmy się kochac ludzi...”, zbyt szybko odchodzą a każdego dnia tyle dla nas robią. W czasie spotkania każdy z marszałków skierował do uczniów kilka słów a na zakończenie były Przewodniczący Komitetu Rodzicielskiego Jacek Józwiak został poproszony o uroczyste przemaszerowanie z fotografią Państwa Piotrowskich podczas parady. Po oficjalnej części była chwila na rozmowę , wspomnienia i poczęstunek , który przygotowali nauczyciele. W tym dniu komitet ufundował dla wszystkich uczniów pizzę.
Po zakończonych lekcjach cała szkoła wzięła udział w Mszy św. żałobnej w intencji założycieli szkoły: śp.Teodozji Leoniak i śp.Józefa Piotrowskiego. Podczas modlitwy wspominaliśmy wszystko co zawdzięczamy Państwu Leoniak i Państwu Piotrowskim. Dziękujemy wszystkim, którzy na przestrzeni 20 lat tworzyli to dzieło jakim jest Polska Szkoła.
Jak co roku w pierwszą niedzielę października w Nowym Jorku odbyła się Parada Pułaskiego. Pomimo deszczowej pogody uśmiechnięci maszerowaliśmy Piątą Aleją. Serdecznie dziękujemy za obecność. Byliście wspaniali i mimo, że było nas tego dnia tak mało stanęliśmy na wysokości zadania i dumnie reprezentowaliśmy naszą szkołę. Osób, które zadeklarowały swoją obecność było 107, faktyczny stan w dniu wyjazdu to 71 osób, 36 osób odwołalo swój udział w ostatniej chwili. Całkowity koszt Parady to $1,340.99 .Podziękowania kierujemy w stronę Adama Berg za poświęcenie swojego czasu i użyczenie samochodu typu cabriolet, dla państwa Melnick za udostępnienie samochodu do przewozu naszego sprzętu grającego oraz dla Grzegorza Milewskiego za przygotowanie napisu. Dziękujemy Andrzejowi Citowiczowi za oprawę muzyczną oraz wszystkim uczestnikom. Kolor biały i czerwony królował tego dnia w centrum Nowego Jorku i w naszych sercach.
Uczniowie zostaną nagrodzeni przez United Poles certyfikatami na zakończenie I i II semestru.
12 października nauczyciele nagradzani byli dyplomami i świętowali wraz z wieloma innymi polskimi szkołami Dzień Komisji Edukacji Narodowej. Bankiet odbył się w Polskiej Szkole na Staten Island. Wśród wielu wyróżnionych pedagogów i rodziców byli przedstawiciele naszej szkoły: Mirosław Kwiatek i nieobecne na balu: Agnieszka Stolarczyk, Małgorzata Klacza i Ewa Osemlak. Gratulujemy!
Co roku naszą Szkołę odwiedzają wspaniali goście. W tym roku była wyjątkowa uroczystość zarówno dla szkoły jak rónież parafii. 18 października miała miejsce koronacja Obrazu. W piątek gościliśmy w szkole Arcybiskupa Wacława Depo z gośćmi z Polski. Spotkanie wywarło na młodych wielkie wrażenie . Arcybiskup opowiadał o Częstochowie, historii Obrazu i o św. Janie Pawle II, któremu poświęcony jest bieżacy rok szkolny.
Polska Szkoła Dokształcająca w Lakewood im.Aleksandra Janty- Połczyńskiego w piątek 23 października spotkała się na uroczystym apelu szkolnym , aby świętować obchody rocznicy powstania Komisji Edukacji Narodowej.Wszyscy uczniowie, nauczyciele wraz z rodzicami byli świadkami wielkiego wydarzenia, a mianowicie nasi pierwszoklasiści zostali pasowani na ucznia za pomocą biało-czerwonego ołówka przez dyrektora Katarzyne Pawka. Nasi bohaterowie wyglądali uroczo. Ubrani w białe koszulki przepasane biało-czerwoną szarfą. Dzieci ślubowały być pilnymi, wzorowymi uczniami oraz dobrymi dziećmi dla rodziców i bliskich. Po ceremonii zaślubin pierwszoklasiści otrzymali piękne upominki ufundowane przez Komitet. Z uśmiechem na twarzy i gromkimi brawami przyjęliśmy pierwszaków do grona szkolnej dziatwy. Oprawę artystyczną i scenografie przygotowała wychowawczyni klasy I Joanna Kwiatek. Natomiast druga część uroczystości należała do Agnieszki Stolarczyk i klasy VI, która wraz z komitetem składała życzenia nauczycielom. Nauczyciele w prezencie otrzymali książkę z autografem Michała Folegi „Życie otwarte na swiat” opowiadającej o życiu Aleksandra Janty –Połczyńskiego.Dziękujemy za piękne chwile.
W tym roku szkolnym planujemy dwie zabawy dla dorosłych:
24 października - zabawa jesienna była przygotowana przez rodziców klas: 3-latki, zerówka, klasy IV,V,VII,VIII,IX.
30 stycznia – zabawa karnawałowa, odpowiedzialni za pomoc w przygotowaniu będą rodzice klas: 4 latki, I, II, III, VI, X, XI.
W lokalu Southard Fire Department Banquet Hall w Howell odbyła się znakomita Zabawa Jesienna dla dorosłych. Muzycznie czas nam umilił DJ Wojtek. Dochód z zabawy wyniósł $3.762,95 i w pełni jest przeznaczony na potrzeby naszej szkoły. Bardzo serdecznie dziękujemy rodzicom klas; 3-latki, zerówka, klasy: IV, V, VII, VIII, IX za przygotowanie poczęstunku oraz wszelką pomoc przy organizacji. Dochód z loterii tego wieczoru wyniósł $1,123.00. Wspaniałe nagrody ufundowali rodzice z klas organizujących imprezę. Dla osób, które kupiły bilety w przedsprzedaży Komitet Rodzicielski przygotował nagrodę niespodziankę, którą wylosowała Anna Warchoł (podwójne zaproszenie na Zimową Zabawę 30 stycznia 2016 roku). Gratulujemy i dziękujemy za przyjęcie pomysłu wcześniejszej sprzedaży biletów. Wspólnie z nami bawiło sie tego wieczoru 108 osób. Dziękujemy!!!
Zachęcamy Państwa do kupowania biletów na szkolne zabawy. Przypominamy, że dochód z zabaw jest przeznaczony na organizowanie imprez i wycieczek dla uczniów naszej Szkoły. Zachęcamy Państwa do wsparcia tego celu i dobrej zabawy wspólnie z innymi rodzicami.
25 paźdzernika odbył się egzamin Lotte. W tym roku przystąpili do niego uczniowie:Michael Dworakowski, Alexander Skrzyniarz, Gabi Wójcik, Jakub Łącki, Natalia Stasik, Patrycja Kwiatek, Weronika Warchoł, Marta Pawka.Życzymy dobrych wyników.
Wycieczka do Sky zone 7 listopada, była pierwszym wyjściem zorganizowanym dla dzieci. Tego dnia o10:00 am Polonia zdominowała Sky Zone w Lakewood. Wspólnie z nami bawiło sie 89 osób.Całkowity koszt imprezy to $ 942,93. Był to czas świetnej zabawy dla uczestników w każdym wieku. Zapraszamy do obejrzenia zdjeć na naszej stronie internetowej Komitet ufundował snack dla kazdego uczesnika zabawy (ciastko oraz napój ) https://onedrive.live.com/?authkey=%21AIzMWX_Lvm9vED0&id=3A767599B22099D4%21469&cid=3A767599B22099D4&group=0
Dziękujemy za wspólną zabawę!
13 listopada Danuta Rasztubowicz wraz z klasą VIII i uczennicami: Nicole Delikat, Natalią Stasik, Patrycją Kwiatek, Martą Pawka przygotowała: Lekcję historii- poświęconą rocznicy Odzyskania Niepodległości. Obecni na uroczystości weterani nie kryli wzruszenia. Końcowy akcent wspólnego śpiewu dopełnił znaczenia uroczystości. Dziękujemy Pani Danusi za te chwile, które pokazały nam jak bardzo powinniśmy być wdzięczni przodkom, że nie znamy co znaczy niewola!.
Z przyjemnością informujemy, że mieliśmy okazję gościć w naszej szkole wystawę Instytutu Pamięci Narodowej „Polska walcząca”. Serdeczne podziękowania kierujemy do Mariusza Ciodyk, rodzica, który z poprowadził wszystkich uczniów , nauczycieli i gości po tych najtrudniejszych dziejach naszej Ojczyzny. Wystawa też została pokazana w kosciele St.Mary of the Lake dzięki pomocy Mirosława Kwiatek . Słowa podziękowania skierowane są również do ucznia klasy X Bernarda Kwiatek, który miał duży wkład w udostępnienie tej wystawy innym.
4 grudnia o godz 5.30 zapraszamy wszystkich rodziców do Community Center na spotkanie planujące wigilię, którą wspólnie przygotowujemy jako rodzina szkolna.Ponadto mona zamawiać paczki dla dzieci , które nie są uczniami naszej szkoły. Koszt paczki to $12 i zgłoszenia przyjmuje przewodnicząca komitetu rodzicielskiego:Dorota Sroka. Wzorem lat poprzednich będziemy też rozprowadzać stroiki w cenie $20. Serdecznie zapraszamy do pomocy w przygotowaniu jednego z najpiękniejszych dni w roku szkolnym.
19 grudnia zapraszamy wszystkich na Jasełka. Bożonarodzeniowe widowisko połączone będzie z Wigilią. Odpowiedzialni za pomoc w przygotowaniu będą wszyscy rodzice. Jasełka przygotowyje i koordynuje Anna Szymańska.
Podczas jasełek odwiedzi nas specjalny gość czyli św.Mikołaj, którego oczekują dzieci. Dzieci szkolne otrzymają paczki ufundowane przez komitet rodzicielski. Natomiast dzieci, które nie uczęszczają do szkoły mogą zamówić paczki u Doroty Sroki w cenie $12.
Można już składać zamówienia na stroiki w cenie $20.
Dyżury rodziców 2015/2016
grudzień 2015
4 p.Orr, p.Góra, p.Myslinski
11 p.Jaskot, p.Kłosowska, p.DellaSala
18 p.Paluszek, p.Żuraw, p.Perlik
styczeń 2016
8 p.Dworakowski, p.Kozikowski, p.Kapala
15 p.Berg, p.Stolc, p.Lesniak
22 p.Kapuściński, p.Podkolicki, p.Embabi
29 p.Gerke, p.Madej
luty 2016
5 p.Porębski, p.Burdzy,
12 p.Gromadzki, p.Śliwowska,p. Melnick
19 p.Bozyn, p.Kukliński, p.Malyszko
26 p.Boskowicz, p.Wójcik, p.Sawicki
marzec 2016
4 p.Solarz, p.Jaszcz
11 p.Ziobro, p.Proban, p.Staniaszek
18 p.Rusin, p.A.Kolbusz, p.Wachowicz
kwiecień 2016
1 p.Milewski, p.Muzyk
8 p.Piotrowski, p.Martyna
15 p.Lebioda, p.Bieniek
22 p.Choinski, p.Bukala
29 p.Torba, p.Wroblewski
maj 2016
6 p.Mokrzecki, p.K.Osemlak
13 p.Śpiewak, p.Talalaj, p.Lacki
20 p.Skrzyniarz,
Bardzo proszę potwierdzać obecność i konsultować wszelkie zmiany z p. Dorotą Sroką tel. kom. (732) 850-6837 albo dyzury@lakewoodpolishschool.com
Konkurs matematyczny Kangur - serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci od klasy pierwszej do licealnej do wzięcia udziału. Konkurs odbędzie się 17 marca 2016 roku (czwartek) o godzinie 6 po południu w budynku Holy Family School. Rejestracja trwa do grudnia 2015 a opłata wynosi $20.00. Zarejestrować należy się na stronie www.mathkangaroo.org . Więcej informacji udziela Iwona Delikat tel.732-901-8456 lub nauczycielkl3@lakewoodpolishschool.com
W obu oddziałach przedszkola, zerówce, klasach I i II pomaga młodzież - absolwenci naszej Szkoły. Pragniemy im serdecznie podziękować za piątkowe wieczory spędzone na zabawie i pracy z małymi, wdzięcznymi przyjaciółmi. Dziękujemy również mamom : Gabrieli Melnick i Joannie Dworakowskiej , które każdego piątku są obecne w przedszkolu .
W trosce o bezpieczeństwo dzieci bardzo prosimy o odbieranie uczniów z klas( obowiązuje wszystkich). Prosimy, aby uczniowie przestrzegali regulaminu i nie przynosili do szkoły IPodów, komórek itd. Jeżeli uczniowie muszą mieć komórke prosimy, aby na początku zajęć oddali nauczycielowi i odebrali na zakończenie. Posiadanie komorki nie zapewnia dziecku poczucia bezpieczeństwa ale za to bardzo skutecznie rozprasza jego uwagę. W razie nagłych wypadków mogą Państwo skontaktować się z Dyrektorem 732 239-5603. Informacja zostanie przekazana dziecku.
Przypominamy, ze działalność szkoły oparta jest na regulaminie, który określa prawa i obowiązki ucznia, rodzica, nauczyciela oraz Komitetu Rodzicielskiego. Bardzo prosimy wszystkich o zapoznanie sie z nimi www.lakewoodpolishschool.com .
Pragniemy przypomnieć, że na wypadek złej pogody kiedy zajęcia są odwołane będzie umieszczona informacja na naszej stronie lub otrzymają Państwo email.
Zachęcamy uczniów do udziału w konkursach. Przed nami konkurs Opowiadania Legend, konkurs Centrali , Olimpiada Czytelnicza itd. Tylko poprzez aktywny udział w życiu kulturalnym rozwijamy swoje zainteresowania. Mamy też okazję i tę okazję stwarzamy naszym dzieciom, bezpośredniego kontaktu ze światem sztuki.
Czekamy na współracę i zaangażowanie ze strony wszystkich rodziców. Aktywność nas wszystkich pomoże w rozwoju i kształtowaniu naszej Szkoły. Pragniemy, aby była ona miejscem, gdzie kwitnie polska kultura, polski język i polskie tradycje ale przede wszystkim miejscem, w którym każdy znajdzie coś dla siebie, coś co przyniesie mu radość i odrobine zadumy nad tym, co tkwi głęboko w naszym sercu.
Całkowity dochód ze sprzedaży pizzy w październiku to ok. $395.84
Już dziś serdecznie zapraszamy wszystkie Babcie i Dziadków na wieczór przygotowany przez Agnieszkę Bator i klasę II.
4 lutego zapraszamy wszystkich rodziców na spotkanie bezpośrednio z nauczycielami czyli na wywiadówkę.
Życzymy wszystkim uczniom wielu sukcesów oraz satysfakcji z pracy i trudu jaki wkładają w pogłębianie wiedzy o Kraju Ojców
Grono Pedagogiczne i Komitet Rodzicielski
Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca “MAKI”
Zespół " Maki " rozpoczął kolejny rok swojej pracy. Nasz zespół cieszy się popularnością wśród uczniów naszej szkoły. W tym roku szkolnym powróciła znaczna część dzieci oraz kilkoro dzieci rozpoczęło swoją przygodę z tańcem. Dzieci uczą się również nowych piosenek. Grupa "Maków" szlifuje tańce ludowe poznane w zeszłym roku szkolnym oraz uczy się nowych kroków. W najbliższym czasie planowany jest występ w Jasełkach.
W roku szkolnym 2015/2016 do Zespołu "Maki" należą następujący uczniowie:
Bator Natalia
Ciodyk Daniel
Ciodyk Julia
Delikat Nicole
Malyszko Emily
Michalik Jacob
Rapciewicz Sebastian
Rapciewicz Natalie
Stolarczyk Adrian
Stolarczyk Olivia
Szymanski Antoni
Wachowicz Victoria
Wadych-Ketley Ella
Wadych-Ketley James
Wolak Anna
Wolak Beata
Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci do naszego Zespołu!
Robert Michalik i Agata Wójcik